В чем разница между can и could?

Q: В чем разница между can и could?

Can выражает текущую способность или возможность , could — прошедшую . Плюс could смягчает просьбу и предположение, оставаясь при этом в настоящем времени. Настоящее can — сейчас I can lift this box. Могу поднять — прямо сейчас. Прошедшее или вежливое could — тогда или мягче I could lift it when I was younger. Мог поднять — раньше. Ситуация — Форма — Пример умею сейчас — can — I can cook. умел раньше — could — I could cook at ten. просьба — could — Could you cook tonight? предположение — could — It could be true. разовый успех в прошлом — was able to — I was able to fix it. будущее — will be able to — I will be able to cook. I can cook simple things. — Простые блюда я готовить умею. Could you help me with dinner? — Не поможешь с ужином? I could cook when I was ten. — В десять лет я уже умел готовить. Короткие ответы Почему could вежливее? Прошедшая форма создаёт дистанцию и смягчает просьбу. Чем could отличается от was able to? Could — умение вообще, was able to — разовый успех. Как сказать «смогу»? Will be able to .

Question

Вопрос: В чем разница между can и could?

Answer 1

Can выражает текущую способность или возможность, could — прошедшую. Плюс could смягчает просьбу и предположение, оставаясь при этом в настоящем времени.

Настоящее

can — сейчас

I can lift this box.

Могу поднять — прямо сейчас.

Прошедшее или вежливое

could — тогда или мягче

I could lift it when I was younger.

Мог поднять — раньше.

Ситуация	Форма	Пример
умею сейчас	can	I can cook.
умел раньше	could	I could cook at ten.
просьба	could	Could you cook tonight?
предположение	could	It could be true.
разовый успех в прошлом	was able to	I was able to fix it.
будущее	will be able to	I will be able to cook.