Зачастую в английском языке для указания времени используются сокращения a.m. и p.m. A.m. — время до полудня с 00:00 до 12:00, p.m. — время после полудня с 12:00 до 00:00. Давайте более детально рассмотрим эти два сокращения!
В чём разница A.m. / P.m.
We must send this letter at 2 a.m. — Мы должны отправить это письмо в 2 часа ночи.
Bill starts work at 5 a.m. — Билл начинает работу в 5 утра.
He says shipment moves Thursday at 6 a.m. — Он говорит, что отгрузка будет отправлена в четверг в 6 утра.
I have an event planned for 5 p.m. — У меня запланировано мероприятие на 17:00.
We have to send this message not later than an 3 p.m. — Мы должны отправить это сообщение не позднее 3 часов дня.
She’s to call me at 6 p.m. with instructions. — Она будет звонить мне в 6 вечера с указаниями.
Am, Pm разница
Для многих людей, особенно для тех, кто только начинает изучать английский язык, эти термины могут вызвать затруднения. Однако, не стоит беспокоиться, ведь это не так сложно, как может показаться на первый взгляд.
Первым шагом к пониманию разницы между am и pm является знание того, что это вообще такое. AM и PM — это аббревиатуры от латинских выражений «ante meridiem» и «post meridiem». Первое означает «до полудня», а второе — «после полудня». Таким образом, AM используется для обозначения времени с 12:00 ночи до 11:59 утра, а PM — для времени с 12:00 дня до 11:59 ночи.
Теперь, когда вы знаете, что такое AM и PM, давайте рассмотрим некоторые советы для использования этих терминов правильно.
Хотелось бы сказать, что знание разницы между AM и PM очень важно, особенно, когда вы имеете дело с американцами или британцами. Надеемся, что эта информация помогла вам лучше понять этот вопрос и сделала вашу жизнь немного проще.
Чтобы лучше усвоить информацию, посмотрите коротенькое видео на тему:
Коротко: как выбрать a.m. / p.m.
Если разбираться некогда, вот правило, которого хватает в девяти случаях из десяти.
Правило за секунду
- a.m. — от латинского ante meridiem, «до полудня»: с 00:00 до 11:59.
- p.m. — post meridiem, «после полудня»: с 12:00 до 23:59.
- Их ставят только при 12-часовом формате и только после числа: 7 a.m.
- Со словами o clock, in the morning, at night они не сочетаются.
Ещё примеры
a.m.
I get up at 7 a.m. — Я встаю в 7 утра.
The shop opens at 9 a.m. — Магазин открывается в 9 утра.
p.m.
We close at 8 p.m. — Мы закрываемся в 8 вечера.
He called me at 11 p.m. — Он позвонил мне в 11 вечера.
Частая ошибка
Полдень и полночь — ловушка: 12 a.m. это полночь, а 12 p.m. — полдень. Чтобы не путать, пишут прямо: 12 noon и 12 midnight. И сочетание 7 a.m. in the morning избыточно — a.m. уже означает «утра».
Редактированная статья от 3 сентября 2026 года: добавлено правило выбора, разбор частой ошибки и дополнительные примеры.
Yeah, but everybody's a jerk. You, me, this jerk. That's my philosophy.Понимаешь, что сказал Бендер? Подписывайся на Telegram-канал «Английский по фильмам»!