Казалось бы, слова every day и everyday не просто похожи, а идентичны. Однако между ними есть разница в значении. Давайте выясним чем отличаются данные слова.
В чём разница Every day / Everyday
He runs a lot every day. — Каждый день он много бегает.
Tom walks his dogs every day. — Том выгуливает своих собак каждый день.
He’ll give me a ride every day. — Он будет подвозить меня каждый день.
He painted scenes from everyday life. — Он рисовал сцены из повседневной жизни.
Many everyday foods contain this element. — Многие повседневные продукты содержат этот элемент.
I have no time to listen to such everyday affairs. — У меня нет времени слушать о таких обыденных делах.
Every day / Everyday — разбираем правило
Здесь всё решает пробел. Это два разных члена предложения, и путать их — заметная ошибка даже на письме у людей с хорошим уровнем.
Как выбрать за секунду
- Подставьте «each day». Влезло — пишите раздельно: every day.
- Слово отвечает на вопрос «какой?» и стоит перед существительным — слитно: everyday.
- Раздельное every day можно убрать из предложения, и смысл сохранится. Слитное everyday убрать нельзя — оно определяет существительное.
- Ударение тоже разное: в everyday оно падает на первый слог.
Больше примеров
Every day
Every day brings something new. — Каждый день приносит что-то новое.
We meet almost every day. — Мы видимся почти каждый день.
Everyday
It is an everyday occurrence here. — Здесь это обычное дело.
He writes about everyday life in the village. — Он пишет о повседневной жизни в деревне.
Частая ошибка
Фраза I go there everyday написана неверно, хотя встречается очень часто, в том числе у носителей. Правильно — every day. Обратная ошибка реже, но тоже бывает: every day clothes вместо everyday clothes.
Редактированная статья от 3 сентября 2026 года: добавлены правило выбора, разбор частых ошибок и дополнительные примеры.
Yeah, but everybody's a jerk. You, me, this jerk. That's my philosophy.Понимаешь, что сказал Бендер? Подписывайся на Telegram-канал «Английский по фильмам»!