Зачастую слова before и until взаимозаменяемы, но на самом деле имеют разный смысл, который может быть важным в ряде ситуаций. Давайте выясним, что общего и в чем отличие между этими словами, и как использовать их правильно в зависимости от контекста.
В чём разница Before / Until
I always check my phone before going to bed. — Я всегда проверяю свой телефон перед сном.
Please finish your breakfast before leaving the house. — Пожалуйста, закончите свой завтрак, прежде чем покинуть дом.
He had never been to Paris before the trip last summer. — Он никогда не был в Париже до поездки прошлым летом.
My mother will stay in the hospital until she recovers. — Моя мама останется в больнице, пока не поправится.
You can’t play video games until you finish your homework. — Ты не можешь играть в видеоигры, пока не сделаешь домашнюю работу.
They won’t start the movie until everyone is seated. — Они не начнут фильм, пока все не сядут.
Until, Before разница
Хотел бы поделиться с вами некоторыми размышлениями на тему использования английских слов before и until. У некоторых из вас могут возникать вопросы или даже путаница, когда следует использовать тот или иной предлог. Я попытаюсь пролить свет на эту тему и дать понимание различия между ними, чтобы сделать вашу английскую речь более точной и правильной.
Теперь, когда мы определили основное значение и примеры использования этих предлогов, давайте перейдем к разнице между ними.
Разница между before и until
Главное различие между before и until заключается в том, что before базируется на сравнении двух разных событий или моментов времени, тогда как until дает понимание продолжительности действия, которое длится вплоть до определенного момента времени.
Примеры, иллюстрирующие разницу:
— You should go to bed before you get too tired. — Тебе следует лечь спать, прежде чем станешь слишком уставшим.
— You should work on your project until it is finished. — Тебе следует работать над своим проектом, пока он не будет завершен.
В первом примере before говорит нам о том, что нужно сделать что-то (пойти спать) перед наступлением другого события (станешь уставшим). Во втором примере until указывает на необходимость продолжать действие (работать над проектом) до определенного момента (завершения проекта).
Надеюсь, мои размышления и советы помогут вам лучше понять разницу между before и until и улучшить ваше владение английским языком. Удачи вам в изучении английского и до новых встреч на страницах нашего сайта!
Yeah, but everybody's a jerk. You, me, this jerk. That's my philosophy.Понимаешь, что сказал Бендер? Подписывайся на Telegram-канал «Английский по фильмам»!