Два слова recently и lately имеют одинаковое значение. При этом нет никаких строгих ограничений по их употреблению. Однако, если вы такой же дотошный как и мы, тогда давайте разбираться!
В чём разница Recently / Lately
I have recently applied for the job of an editor. — Я недавно нанялся на работу редактора.
I read about 10 books recently. — Я прочитал около 10 книг в последнее время.
She recently graduated from college. — Она недавно закончила колледж.
Lately Mike have presented their new outstanding product. — На днях Майк представили свой новый выдающийся продукт.
He has been feeling better lately. — В последнее время он чувствует себя лучше.
I have been so into drawing lately. — Я был так увлечен рисованием в последнее время.
Recently, Lately разница
Я хотел бы рассказать вам об интересной теме — разнице между словами recently и lately. Эти два слова очень близки по значению, но имеют свои отличия, которые важно понимать, чтобы избежать ошибок в использовании.
Давайте начнем с определений. Recently означает недавно или в последнее время, а lately — в последние время или недавно. Итак, оба слова указывают на относительно короткий отрезок времени, но lately подразумевает, что это время более узкоспециализировано, чем recently.
Таким образом, разница между словами recently и lately заключается в том, что recently относится к неопределенному отрезку времени, тогда как lately указывает на более конкретную временную рамку.