Знание правильного использования слов it и this — важный аспект изучения английского языка. Часто студенты сталкиваются с затруднениями в определении, когда использовать it, а когда this, в своей речи и письменных работах.
В чём разница It / This
I bought a new phone yesterday. It is very fast. — Вчера я купил новый телефон. Он очень быстрый.
Sarah needs a new car. She’s thinking about buying it next week. — Саре нужна новая машина. Она думает купить ее на следующей неделе.
The weather is very unpredictable. It can change from sunny to rainy in a matter of minutes. — Погода очень непредсказуема. Она может измениться с солнечной на дождливую за считанные минуты.
I can’t believe this happened. It’s such a shock. — Не могу поверить, что это произошло. Это такой шок.
This is the book I was telling you about. It’s a really interesting read. — Это книга, о которой я тебе рассказывал. Очень интересное чтение.
I don’t understand this equation. Can you explain it to me? — Я не понимаю этого. Можешь объяснить мне?
It, This разница
Как правило, it используется для общего указания на что-то, тогда как this используется для конкретного указания на что-то в ближайшем контексте. Однако стоит помнить, что в некоторых случаях правила могут и меняться в зависимости от сложных контекстов.
В заключение, корректное использование it и this является важным элементом грамотной речи на английском языке. Понимание различий в их использовании позволит говорящему выражать свои мысли более точно и четко.
Чтобы проще было разобраться, в чем разница между it и this, смотрите видео:
Коротко: It / This — что выбрать
It заменяет уже названный предмет, не привлекая к нему внимания. This указывает: «вот этот, именно он». It — нейтральный заменитель, this — указательный жест словами.
Таблица: что выбрать и когда
| It | This | |
|---|---|---|
| Задача | заменить, не выделяя | указать, выделить |
| Новое или известное | известное | то, что вводят или подчёркивают |
| О погоде и времени | да | нет |
| Пример | It is on the table | This is what I meant |
Правило за секунду
- Предмет уже назван и не в центре внимания — it.
- Указываете или подчёркиваете — this.
- Погода, время, расстояние — только it.
- Представляя человека, говорят this is, а не «it is».
Ещё примеры
It
It is getting dark. — Темнеет.
Where is my phone? — It is in your bag. — Где мой телефон? — В твоей сумке.
This
This is exactly the problem. — Вот именно в этом и проблема.
Read this before you sign. — Прочитайте это, прежде чем подписывать.
Частая ошибка
Ошибка — представлять человека через it: «It is my brother». Так говорят о предмете. О человеке — This is my brother.
Короткие ответы
Почему по телефону говорят This is Anna?
Потому что вы указываете на себя, вводите себя в разговор. It is Anna тоже встречается, но реже.
Когда it обязательно?
В безличных конструкциях: погода, время, расстояние, а также в оборотах It is important that…
Что значит that в этом ряду?
That указывает на то, что дальше во времени или пространстве, а также на слова собеседника.
Читайте также
Редактированная статья от 4 сентября 2026 года: добавлены краткий ответ, таблица сравнения, разбор частой ошибки, ответы на частые вопросы и дополнительные примеры.
Yeah, but everybody's a jerk. You, me, this jerk. That's my philosophy.Понимаешь, что сказал Бендер? Подписывайся на Telegram-канал «Английский по фильмам»!