Предлоги at и in похожи между собой по значению – указывают на местоположение или временной период. Но есть некоторые нюансы их употребления. Предлагаю разобраться с ними!
В чём разница At / In
I’m at the park. — Я в парке.
I will meet you at the restaurant at 7 PM. — Я встречусь с тобой в ресторане в 19:00.
They are having a meeting at the office. — Они проводят совещание в офисе.
She lives in a small town. — Она живет в маленьком городе.
She lives in a small apartment in the city. — Она живет в небольшой квартире в городе.
He works in a hospital as a doctor. — Он работает в больнице врачом.
At, In разница
At указывает на конкретную точку или место, а in на общую область или включение внутрь чего-то. Также at употребляется для описания конкретного момента времени, а in — для более общих временных периодов или диапазонов.
Чтобы было проще разобраться, в чем разница между at и in, смотрите видео:
Коротко: At / In — что выбрать
At указывает на точку: конкретное место или момент. In указывает на объём: внутри пространства или в пределах периода. Одно и то же место может брать оба предлога с разным смыслом.
Таблица: что выбрать и когда
| At | In | |
|---|---|---|
| Место | точка на карте, адрес | внутри чего-то |
| Время | точное время: at five | месяц, год, часть суток: in May |
| Здание | как учреждение: at school | как помещение: in the school |
| Пример | at the station | in the room |
Правило за секунду
- Точка или адрес — at.
- Внутри объёма — in.
- Точное время — at, длинный период — in.
- At school — учится; in the school — находится в здании.
Ещё примеры
At
The film starts at eight. — Фильм начинается в восемь.
She works at a bank. — Она работает в банке.
In
We moved here in 2019. — Мы переехали сюда в 2019 году.
It is cold in the mornings. — По утрам холодно.
Частая ошибка
Ошибка — «in five o’clock». Точное время всегда берёт at: at five o’clock. In используется для месяцев, лет и частей суток.
Короткие ответы
Как сказать «в выходные»?
В Британии at the weekend, в США — on the weekend.
Почему говорят on Monday, а не in Monday?
Для дней недели и дат используется третий предлог — on: on Monday, on 5 May.
Что значит at home и in the house?
At home — дома как в привычном месте. In the house — физически внутри здания.
Читайте также
Редактированная статья от 4 сентября 2026 года: добавлены краткий ответ, таблица сравнения, разбор частой ошибки, ответы на частые вопросы и дополнительные примеры.
Yeah, but everybody's a jerk. You, me, this jerk. That's my philosophy.Понимаешь, что сказал Бендер? Подписывайся на Telegram-канал «Английский по фильмам»!