В чём разница между Until и Till — Очень кратко + ТЕСТ

4.5/5 - (19 голосов)

Разберем два слова until и till, которые переводятся совершенно одинаково. Есть небольшие нюансы в их употреблении. Приступим!

Сэмюэл Л. Джексон
English, motherf**ker! Do you speak it?
на Telegram-канал «Английский по фильмам»!
В чём разница между Until и Till
Инглекс

В чём разница Until / Till

Чем отличается Until и Till

Существенных отличий в данных словах нет. Вы можете употреблять оба этих слова без ограничений. Следует лишь заметить, что till чаще употребляется в неформальной разговорной речи, а until, в свою очередь, используется в деловом (формальном) варианте.

Обратите внимание на окончания слов — запомните, что короткое слово (till) имеет две буквы l, а более длинное слово (until) одну.

 Until  — до того как, до тех пор пока, до.

The ticket is valid until March. — Этот билет действителен до марта.

You have until 5 o’clock. — У вас есть время до 5 часов.

He got there at 2pm and stayed until 4.30. — Он пришёл туда в 14:00 и оставался до 16:30.

 Till  — пока, до, до тех пор пока.

Don’t move till I give the word. — Не двигайся, пока я не подам знак.

I lived there till I was 15. — Я жил там до 15 лет.

Wait till somebody comes out. — Пoдoждем пoка ктo-нибудь выйдет.

Till, Until разница

Как копирайтер-профессионал, я хочу предложить вам свой взгляд на вопрос разницы между словами till и until. Эти слова часто используются в повседневной речи и может показаться, что они синонимичны. Однако, есть отличия в их использовании, которые стоит учитывать.

Skyeng
Skysmart для детей

Начнем с определения каждого слова. Till и until оба являются предлогами, которые используются для обозначения конца какого-то периода времени. Однако, различия в их использовании заключаются в оттенках значения.

Слово till подразумевает конец указанного периода времени, как правило, оно используется, чтобы указать на наступление определенного события или момента времени. Например: «Я буду заниматься до вечера».

С другой стороны, слово until подразумевает, что событие происходит до наступления указанного момента времени и заканчивается только после его наступления. Например: «Я буду заниматься до тех пор, пока не наступит вечер».

Таким образом, ключевое отличие между этими словами заключается в том, что till относится к моменту, который наступит в будущем, а until относится к моменту, который уже наступил в прошлом или наступит в будущем.


Бендер Yeah, but everybody's a jerk. You, me, this jerk. That's my philosophy.
Понимаешь, что сказал Бендер? на Telegram-канал «Английский по фильмам»!

Пройдите тест для закрепления материала

В чём разница между Until и Till

Тест на закрепление изученной информации.

Для старта нажмите кнопку "Начать"

Количество вопросов в тесте: 10

1 / 10

Denis wait for friends _____ their are shoping.

2 / 10

He didn’t drive a car _____ 2010.

3 / 10

I have run _____ achieve appointment.

4 / 10

The course continues _____ April.

5 / 10

I won’t have dinner _____ you come.

6 / 10

I will study code _____ understand a important fichers of it.

7 / 10

Goverment have time out with this issue _____ autmn.

8 / 10

You will be testing the application _____ get positive result.

9 / 10

We need listen symphony _____ enter singer.

10 / 10

The shop is open from 8 am _____ 11 pm.

Your score is

0%

Объясним за 15 секунд