Слова accept и except невероятно созвучны и похожи друг на друга, однако имеют различные значения. Давайте разберемся с этими словами и постараемся запомнить их, чтобы в дальнейшем не путать.
В чём разница Accept / Except
Please accept this small gift. — Прошу принять этот небольшой подарок.
I don’t accept bracelets from a stranger. — Я не принимаю браслеты от незнакомцев.
I accept you as you are. — Я принимаю тебя таким, какой ты есть.
Everybody in my family, basically, teaches except for me. — Все в моей семье, в основном, преподают, кроме меня.
The office is open every day except Sundays. — Офис работает ежедневно, кроме воскресенья.
Nobody here except you and me, man. — Здесь никого, кроме тебя и меня, чувак.
Accept / Except — разбираем правило
Слова различаются одной буквой, но это разные части речи с почти противоположным смыслом: одно — брать, другое — исключать.
Как выбрать за секунду
- Что-то принимают, соглашаются — accept.
- Кого-то выводят за скобки — except.
- Приставка ex- значит «наружу» — это except.
- Проверка: подставьте «кроме». Подходит — except.
Больше примеров
Accept
Please accept our apologies. — Примите, пожалуйста, наши извинения.
They do not accept credit cards here. — Здесь не принимают банковские карты.
Except
The shop is open every day except Sunday. — Магазин работает каждый день, кроме воскресенья.
I like all vegetables except onions. — Я люблю все овощи, кроме лука.
Частая ошибка
Частая ошибка в письме — «I except your invitation». Получается «я исключаю ваше приглашение». Принять приглашение — accept. Ещё одна ловушка: expect — «ожидать», третье похожее слово, которое тоже стоит держать в голове.
Редактированная статья от 4 сентября 2026 года: добавлены правило выбора, разбор частых ошибок и дополнительные примеры.
Yeah, but everybody's a jerk. You, me, this jerk. That's my philosophy.Понимаешь, что сказал Бендер? Подписывайся на Telegram-канал «Английский по фильмам»
Тест на закрепление пройденного материала
Опубликовано Обновлено
Приставки ac- и ex- — отличная зацепка. А expect как третье похожее слово часто путают? Мне кажется, оно ещё коварнее.
Да, expect — третий в этой компании, и на слух его путают особенно часто: [ɪkˈspekt] и [ɪkˈsept]. Помогает смысл: если в предложении можно сказать «ждать, ожидать», это expect — «I expect you at six». Accept — «принимать», except — «кроме».