Чем отличается Offer, Suggest, Propose — Объясняем за 15 Секунд!

4.6/5 - (22 голоса)

Ежедневно нас окружает множество различных предложений: товары в магазине, помощь, работа и др. В английском языке для каждого вида предложения используется одно из слов: offer, suggest или propose. Давайте разбираться какая между ними разница и в каких случаях они употребляются.

Пройти Тест

English, motherf**ker! Do you speak it?
на Telegram-канал «Английский по фильмам»!

В чём разница между Offer, Suggest, Propose

В чём разница Offer / Suggest / Propose

Чем отличается Offer, Suggest, Propose

Offer — предлагать. Спрашивать кого-либо, не хотят ли они что-то получить или хотят, чтобы вы что-то сделали. Употребляется, когда речь идет о чем-то конкретном.

He offered to help me. — Он предложил мне свою помощь.

I wanted to offer you my friendship. — Я хотел предложить тебе свою дружбу.

They offered him a very good job. — Они предложили ему очень хорошую работу.

Suggest — предлагать. Сообщать или показывать идею, возможный план действий. Дается рекомендация, без конкретного предложения: ненавязчивый совет, идея, мысль.

He suggested a visit to the gallery. — Он предложил посетить галерею.

Perhaps I can suggest a better title. — Возможно, я могу предложить лучшее название.

We suggest going to the theatre. — Мы предлагаем пойти в театр.

Propose — предлагать. Предлагать возможный план действий для рассмотрения другим людям. Формальное слово, которое используется для обозначения конкретного плана действий.

The mayor proposed a plan for a new bridge. — Мэр предложил план постройки нового моста.

I propose that we continue the meeting tomorrow. — Я предлагаю продолжить встречу завтра.

I propose calling the suppliers first. — Предлагаю сначала позвонить поставщикам.

Возможно вам будет интересно:

Offer, Suggest, Propose разница

Как писатель и человек, который долгое время работает с английским языком, я заметил, что многие люди испытывают трудности с пониманием разницы между словами offer, suggest и propose. В этой статье я постараюсь объяснить, в чем разница между этими тремя словами и как эти слова могут быть использованы в разных контекстах.

Слово offer в первую очередь означает предложение, которое может быть сделано кому-либо. Это может быть предложение о покупке или продаже чего-то, предложение о работе или помощи, предложение отведать еду и т.д.

Слово suggest описывает совет или рекомендацию, которую кто-то может дать другому человеку. Оно используется, когда вы хотите предложить идею или предложение, но не настаиваете на его выполнении.

Слово propose описывает предложение или идею, которую кто-то может сделать с намерением принять конкретное решение. Оно используется, когда вы хотите, чтобы другой человек сделал определенный выбор или согласился с вашим предложением.

Таким образом, разница между словами offer, suggest и propose заключается в том, что offer описывает предложение, suggest описывает совет или рекомендацию, а propose описывает конкретное предложение, сделанное с намерением принять решение. Будьте осторожны, когда используете эти слова, чтобы не смешивать их значения, и вам всегда будет легче выбирать правильное слово в нужной ситуации.

Yeah, but everybody's a jerk. You, me, this jerk. That's my philosophy.
Понимаешь, что сказал Бендер? на Telegram-канал «Английский по фильмам»!

Пройдите тест для закрепления материала

В чём разница между Offer, Suggest, Propose

Тест на закрепление изученной информации.

Для старта нажмите кнопку "Начать"

Количество вопросов в тесте: 10

1 / 10

I was just going to _____ that you put some money in the hotel safe.

offer

suggest

propose

2 / 10

The government ______ a new course of action.

offer

suggest

propose

3 / 10

Mary ______ him her bike.

offer

suggest

propose

4 / 10

My friend _____ to pay for me.

offer

suggest

propose

5 / 10

We _____ to use our new service.

offer

suggest

propose

6 / 10

The general director ______ the solution to this problem.

offer

suggest

propose

7 / 10

In the meeting she _____ to change the firm’s name.

offer

suggest

propose

8 / 10

I _____ going to the zoo.

offer

suggest

propose

9 / 10

He called her and ______ meeting.

offer

suggest

propose

10 / 10

The secretary _____ us a cup of coffee.

offer

suggest

propose

Your score is

В чём разница между Offer, Suggest, Propose — Очень кратко + ТЕСТ

В чём разница Offer / Suggest / Propose

Offer, Suggest, Propose разница

Пройдите тест для закрепления материала