Чем отличается This и That — Объясняем за 15 Секунд!

4.2/5 - (19 голосов)

Несмотря на практически одинаковый перевод слов this и that, разница между ними все же имеется. Употребление того или иного слова зависит от расстояния до объекта, о котором идет речь. Давайте разбираться!

Пройти Тест

English, motherf**ker! Do you speak it?
на Telegram-канал «Английский по фильмам»!

В чём разница This / That

Чем отличается This и That

This — это, эта, этот. Употребляется в том случае, если вы говорите об объекте, который находиться непосредственно рядом с вами.

I have to learn this gigantic text by heart. — Я должен выучить этот огромный текст наизусть.

Could you wear this dress? — Ты могла бы надеть это платье?

Look at this key! — Посмотри на этот ключ!

That — то, та, тот. Применяется в ситуациях, когда вы хотите рассказать об предмете либо человека, который расположен на расстоянии.

That is my boss Jason over there. — Это мой руководитель вон там.

Is that cat over there yours? — Вон тот кот твой?

That is my house on the corner of the street. — Тот дом на углу улицы мой.

This, That разница

Когда мы начинаем изучать английский язык, одной из первых вещей, которые мы учим, является использование местоимений для указания на различные объекты или предметы. Это могут быть местоимения этот и тот, которые на английском языке звучат как this и that.

Так какое же различие между этими двумя местоимениями, и как правильно выбрать, когда использовать this, а когда that?

Начнем с самого простого. This обычно используется, чтобы указать на объект или предмет, который находится ближе к нам по времени и/или пространству. Например, если вы показываете на книгу, которую держите в руках, то вы можете сказать «This is my book». В этом случае, this указывает на объект, который находится в момент речи в вашей близости.

С другой стороны, that обычно используется, чтобы относиться к объекту или предмету, который находится дальше от нас по времени и/или пространству. Например, если вы говорите о книге, которую вы видели в магазине прошлой неделе, то вы можете сказать «That book is really popular right now». В этом случае, that указывает на объект, который находится далеко от вас как физически, так и по времени.

Однако в некоторых случаях, различие между this и that может быть не таким очевидным. Например, когда мы говорим о двух объектах или предметах, которые находятся на приблизительно одном уровне (например, двух книгах, которые лежат на столе), мы можем использовать this и that по-разному в зависимости от нашего отношения к предметам. Если мы рассматриваем книгу, которая ближе к нам, то мы можем использовать this для обозначения ее, а для другой книги — that. Однако если мы не имеем предпочтения, какая книга нам ближе, мы можем использовать this и that в любом порядке совершенно свободно.

Коротко: This / That — что выбрать

This — про то, что рядом с говорящим: близко в пространстве, только что произошло или вот-вот произойдёт. That — про то, что дальше: другой конец комнаты, прошлое, чужая реплика. Множественное число: these для this и those для that.

Таблица: что выбрать и когда

	This / These	That / Those
Расстояние	рядом, можно дотянуться	дальше, вне досягаемости
Время	сейчас, ближайшее будущее	прошлое, завершённое
В разговоре	то, что скажу сейчас	то, что сказали до меня
По телефону	This is Anna — «это Анна»	Who is that? — «кто это?»

Правило за секунду

Предмет в руке или рядом — this.
Предмет в другом конце комнаты — that.
Событие ещё не случилось — this: this weekend о ближайших выходных.
Событие уже позади — that: that summer о том лете.
Ссылаетесь на слова собеседника — всегда that.

Ещё примеры

This

This is my brother, Alex. — Это мой брат Алекс.

This coffee is too hot. — Этот кофе слишком горячий.

I am busy this week. — На этой неделе я занят.

That

Who was that on the phone? — Кто это был по телефону?

That was the best holiday of my life. — Это был лучший отпуск в моей жизни.

Could you pass me that book? — Передашь мне вон ту книгу?

Частая ошибка

Русскоязычные говорят this обо всём подряд, потому что по-русски «это» одно на все случаи. Отвечая на чужую реплику, нужно that: That’s a good idea — «Это хорошая идея». This is a good idea прозвучит так, будто идею вы только что высказали сами.

Короткие ответы

Как правильно представиться по телефону?
По-английски говорят This is Anna, а не I am Anna. А вот спрашивая собеседника, используют that: Who is that?

These или those — как выбрать?
Ровно по тому же правилу, что this и that: these — про близкие предметы, those — про дальние. These shoes hurt — эти туфли жмут (они на вас). Those shoes are nice — вон те туфли красивые.

Можно ли сказать this Monday о прошлом понедельнике?
Нет. This Monday означает ближайший понедельник — обычно будущий. О прошедшем говорят last Monday.

Пройдите тест для закрепления материала

В чём разница между This и That

Тест на закрепление изученной информации.

Для старта нажмите кнопку "Начать"

Количество вопросов в тесте: 10

1 / 10

He has choosen _____ house by reason that one is far from the bus stop.

this

that

2 / 10

_____ airplane is very high in the sky.

this

that

3 / 10

Have you seen _____ car on the other side of the street?

this

that

4 / 10

I can give you _____ pen. Take it.

this

that

5 / 10

_____ man left his bag, need call him.

this

that

6 / 10

_____ Kevin, the guy with the cap at far corner of the hall.

this

that

7 / 10

Come to the basket with doggys, Mikl ask me: What do u know about _____ type of a dog?

this

that

8 / 10

Give me _____ book. I'm not able to reach out.

this

that

9 / 10

_____ dress fit me, look at please.

this

that

10 / 10

How tasty ! I adore ____ soup.

this

that

Your score is

В чём разница между This и That — Очень кратко + ТЕСТ

В чём разница This / That

This, That разница

Коротко: This / That — что выбрать

Таблица: что выбрать и когда

Правило за секунду

Ещё примеры

Частая ошибка

Короткие ответы

Читайте также

Пройдите тест для закрепления материала