Несмотря на практически одинаковый перевод слов this и that, разница между ними все же имеется. Употребление того или иного слова зависит от расстояния до объекта, о котором идет речь. Давайте разбираться!


В чём разница This / That
I have to learn this gigantic text by heart. — Я должен выучить этот огромный текст наизусть.
Could you wear this dress? — Ты могла бы надеть это платье?
Look at this key! — Посмотри на этот ключ!
That is my boss Jason over there. — Это мой руководитель вон там.
Is that cat over there yours? — Вон тот кот твой?
That is my house on the corner of the street. — Тот дом на углу улицы мой.
This, That разница
Когда мы начинаем изучать английский язык, одной из первых вещей, которые мы учим, является использование местоимений для указания на различные объекты или предметы. Это могут быть местоимения этот и тот, которые на английском языке звучат как this и that.
Так какое же различие между этими двумя местоимениями, и как правильно выбрать, когда использовать this, а когда that?

Понимаешь, что сказал Бендер? Подписывайся на Telegram-канал «Английский по фильмам»!