В чём разница между Duty и Responsibility — Очень кратко + ТЕСТ

5/5 - (1 голос)

Duty и Responsibility часто используются взаимозаменяемо, но между ними есть тонкая разница. Давайте выясним, что отличает эти два слова и в каких обстоятельствах они употребляются.

Сэмюэл Л. Джексон
English, motherf**ker! Do you speak it?
на Telegram-канал «Английский по фильмам»!
В чём разница между Duty и Responsibility
Инглекс
Italki

В чём разница Duty / Responsibility

Чем отличается Duty и Responsibility

 Duty  — долг. Что-то, что вы должны сделать, потому что это ваш моральный долг. Это груз ответственности, возложенный на вас. Внешнее обязательство.

Nurses have a duty of care towards their patients. — Медсестры обязаны заботиться о своих пациентах.

It is the duty of the teacher to educate and inspire students. — Обязанность учителя — обучать и вдохновлять учеников.

Soldiers have a duty to protect and defend their country. — Солдаты обязаны защищать и защищать свою страну.

 Responsibility  — долг, ответственность. Обязанность заботиться о чем-либо/ком-либо. Внутреннее чувство долга.

With great power comes great responsibility. — С большой властью приходит большая ответственность.

As a leader, it’s your responsibility to set a good example. — Как лидер, вы обязаны подавать хороший пример.

Environmental responsibility should be a top priority for everyone. — Экологическая ответственность должна быть главным приоритетом для всех.

Различия между словами Duty, Responsibility

Слова «duty» и «responsibility» переводятся на русский язык как «обязанность» и «ответственность» соответственно. Однако, между этими словами есть небольшая, но важная разница.

Skyeng
Skysmart для детей
Duty обозначает задачу, которая является необходимой для выполнения, но она может отсутствовать у человека личного интереса и мотивации. Например, военнослужащий может иметь свои личные цели и мечты, но выполняет свой долг в стране, что является его обязанностью.

В общем, «duty» — это нечто, что вынуждает нас сделать что-то, даже если мы не хотим этого делать.

Responsibility, с другой стороны, подразумевает, что человек осознает свою роль и имеет ответственность за то, что он делает. Он берет на себя обязательства и действует в соответствии со своей ролью. Например, родитель отвечает за здоровье, образование и воспитание своего ребенка.

«Responsibility» — это осознание того, что мы должны сделать что-то, и мы берем это на себя, т.к. понимаем, что это наша задача и на нас лежит ответственность за ее выполнение.

Таким образом, понимание разницы между этими двумя понятиями помогает нам более точно определить наши обязанности и ответственности в различных областях жизни.

Бендер Yeah, but everybody's a jerk. You, me, this jerk. That's my philosophy.
Понимаешь, что сказал Бендер? на Telegram-канал «Английский по фильмам»!

Пройдите тест для закрепления материала

В чём разница между Duty и Responsibility

Тест на закрепление изученной информации.

Для старта нажмите кнопку "Начать"

Количество вопросов в тесте: 10

1 / 10

It is your ______ to ensure that all safety measures are followed in the workplace.

2 / 10

Every citizen has a _____ to obey the laws of their country.

3 / 10

Companies have a social _____ to give back to their communities.

4 / 10

It's important to take ______ for your actions and their consequences.

5 / 10

As a parent, it is your _____ to provide for and nurture your children.

6 / 10

Driving is a serious ______ that requires attentiveness and caution.

7 / 10

Parenting is a huge ______ that requires commitment and dedication.

8 / 10

It is the _____ of the driver to follow traffic rules and regulations.

9 / 10

Teamwork requires each member to take ______ for their role and contributions.

10 / 10

Professionals have a ______ to maintain ethical standards in their work.

Your score is

0%

Объясним за 15 секунд