Duty и Responsibility часто используются взаимозаменяемо, но между ними есть тонкая разница. Давайте выясним, что отличает эти два слова и в каких обстоятельствах они употребляются.
В чём разница Duty / Responsibility
Nurses have a duty of care towards their patients. — Медсестры обязаны заботиться о своих пациентах.
It is the duty of the teacher to educate and inspire students. — Обязанность учителя — обучать и вдохновлять учеников.
Soldiers have a duty to protect and defend their country. — Солдаты обязаны защищать и защищать свою страну.
With great power comes great responsibility. — С большой властью приходит большая ответственность.
As a leader, it’s your responsibility to set a good example. — Как лидер, вы обязаны подавать хороший пример.
Environmental responsibility should be a top priority for everyone. — Экологическая ответственность должна быть главным приоритетом для всех.
Различия между словами Duty, Responsibility
Слова «duty» и «responsibility» переводятся на русский язык как «обязанность» и «ответственность» соответственно. Однако, между этими словами есть небольшая, но важная разница.
Таким образом, понимание разницы между этими двумя понятиями помогает нам более точно определить наши обязанности и ответственности в различных областях жизни.
Yeah, but everybody's a jerk. You, me, this jerk. That's my philosophy.Понимаешь, что сказал Бендер? Подписывайся на Telegram-канал «Английский по фильмам»!