В отличие от русского языка, где слово низкий можно употребить для любого объекта, в английском для подобного описания используются слова low и short. Давайте разберемся какая между ними разница и в каких случаях они употребляются.
В чём разница Low / Short
The river is very low today. — Сегодня в реке очень низкий уровень воды.
This chair is too low for me. — Этот стул слишком низкий для меня.
Lots of low trees grow on the hill. — Множество низких деревьев растут на холме.
He’s short, as jockeys go. — Он низкого роста, как и все жокеи.
Tom is too short to reach the top shelf. — Том слишком низкий, чтобы достать до верхней полки.
She is slim and short. — Она стройная и невысокая.