Слова vocabulary, dictionary, glossary имеют близкий по значению перевод, но не могут взаимозаменять друг друга. Давайте разберемся со значением каждого слова и выясним случаи их употребления.
В чём разница Vocabulary / Dictionary / Glossary
She has a rich vocabulary. — У неё богатый словарный запас.
My vocabulary is totally inadequate. — Мой словарный запас совершенно недостаточен.
I see you haven’t widened his vocabulary much — Я вижу, вы не сильно расширили его словарный запас.
I am in want of a good dictionary. — Мне нужен хороший словарь.
Word for word, he translated from a dictionary. — Слово в слово он перевел из словаря.
I wish I had a good French dictionary. — Жаль, что у меня нет хорошего французского словаря.
In your textbooks, turn to Appendix 3: Glossary of Terms. — В своих учебниках откройте Приложение 3: Словарь терминов.
The book includes an esoteric glossary. — Книга включает в себя эзотерический глоссарий.
Glossary of words that Mike did not know. — Словарь слов, которых Майк не знал.
Yeah, but everybody's a jerk. You, me, this jerk. That's my philosophy.Понимаешь, что сказал Бендер? Подписывайся на Telegram-канал «Английский по фильмам»!