Ключевые слова very и really в английском языке являются чрезвычайно важными, поскольку они помогают придать бóльшую точность и интенсивность выражаемым мыслям и чувствам. Оба слова используются в различных ситуациях, их правильное применение может значительно улучшить коммуникацию на английском.
В чём разница Very / Really
She is very talented. — Она очень талантливая.
The weather is very hot today. — Сегодня очень жаркая погода.
I am very happy with the result. — Я очень доволен результатом.
I really appreciate your help. — Я действительно ценю твою помощь.
Are you really going to eat all that food? — Ты действительно собираешься съесть всю эту еду?
She’s really good at playing the guitar. — Она действительно хорошо играет на гитаре.
Very, Really разница
Следует отметить, что really также может использоваться в разговорной речи в значении очень, но более интенсивно, чем very. Например, I really like it переводится как Мне очень нравится, но с более глубоким эмоциональным оттенком.
Чтобы проще было разобраться, в чем разница между very и really, смотрите видео:
Yeah, but everybody's a jerk. You, me, this jerk. That's my philosophy.Понимаешь, что сказал Бендер? Подписывайся на Telegram-канал «Английский по фильмам»!