Как вы думаете, clay и glue — это одно и тоже? Есть ли между этими словами что-то общее либо же они совершенно разные по смыслу? Давайте разбираться в данных вопросах и искать различия!
В чём разница Clay / Glue
He used the clay plastically. — Он использовал глину для лепки.
She fashioned a clay into a pot. — Она придала глине форму горшка.
We’re trying it in tile and clay. — Мы изготовили плитку из глины.
Join two blocks of wood with glue. — Соедините два куска дерева с помощью клея.
I showed him how to use a glue gun. — Я показал ему, как пользоваться клеевым пистолетом.
This glue does not adhere to plastic. — Этот клей не прилипает к пластику.
Clay / Glue — разбираем правило
Слова не похожи ни по звучанию, ни по написанию, но их путают из-за русского: «клей» и clay звучат почти одинаково, хотя значат совсем разное.
Как выбрать за секунду
- Из этого лепят и обжигают — clay.
- Этим склеивают — glue.
- Русское «клей» переводится как glue, не clay.
- Проверка: если это можно налить из тюбика — glue.
Больше примеров
Clay
The soil here is heavy clay. — Почва здесь — тяжёлая глина.
She bought a clay pot at the market. — Она купила на рынке глиняный горшок.
Glue
The glue needs an hour to dry. — Клею нужен час, чтобы высохнуть.
He glued the pieces back together. — Он склеил кусочки обратно.
Частая ошибка
Ошибка — попросить в магазине «a tube of clay», имея в виду тюбик клея. Вам предложат глину для лепки. Клей — glue.
Редактированная статья от 4 сентября 2026 года: добавлены правило выбора, разбор частых ошибок и дополнительные примеры.
Yeah, but everybody's a jerk. You, me, this jerk. That's my philosophy.Понимаешь, что сказал Бендер? Подписывайся на Telegram-канал «Английский по фильмам»!