В чём разница между Border, Frontier и Boundary — Очень кратко + ТЕСТ

4.5/5 - (10 голосов)

Слова border, frontier и boundary близки по значению — все они означают границу, но есть некоторые отличия в использовании. Давайте разберемся во всех нюансах!

Сэмюэл Л. Джексон
English, motherf**ker! Do you speak it?
на Telegram-канал «Английский по фильмам»!
В чём разница между Border, Frontier и Boundary
Инглекс

В чём разница Border / Frontier / Boundary

Чем отличается Border, Frontier и Boundary

 Border  — граница. Линия, которая была согласована, чтобы отделить одну территорию от другой.

The border between the two countries is heavily guarded. — Граница между двумя странами усиленно охраняется.

The fence along the border is meant to keep out illegal immigrants. — Забор вдоль границы предназначен для защиты от нелегалов.

Troops were sent to secure the border. — Войска были отправлены для охраны границы.

 Frontier  — граница. Граница между развитой землей и дикими, неосвоенными территориями. Граница между изведанным и неизвестным.

The frontier of space exploration is constantly evolving. — Граница освоения космоса постоянно развивается.

Man has advanced the frontier of physical science. — Человек раздвинул границы физических наук.

Exploring the frontier required great courage and determination. — Исследование границы требовало большой смелости и решительности.

 Boundary  — граница. Реальная или воображаемая линия, обозначающая край или предел чего-либо.

The river serves as a natural boundary to the town. — Река служит естественной границей города.

It’s important to respect the personal boundaries of others. — Важно уважать личные границы других людей.

The new law changes the boundary of the protected wilderness area. — Новый закон изменяет границу охраняемой зоны дикой природы.

Различия между словами Border, Frontier, Boundary

Слова border, frontier и boundary в переводе на русский означают границу или нечто, что отделяет одно место или предмет от другого. Несмотря на схожий смысл, эти термины имеют некоторые различия.

Skyeng
Skysmart для детей
Слово border описывает линию, которая отделяет две страны или регионы. Термин border употребляется чаще всего в контексте физических границ, таких как заборы, стены или реки. Однако, border также может использоваться в контексте абстрактных границ, таких как границы культурных различий или политических воззрений.
Frontier, с другой стороны, обычно описывает территорию, которая еще не исследована или разработана. Frontier может означать географическую область, где еще нет дорог или городов, либо новые исследования и технологии, которые еще не применялись. То есть, frontier — это территория, которая представляет собой вызов для исследователей и пионеров.
Наконец, boundary описывает любой тип границы, который делает различие между двумя или более вещами. Этот термин используется, когда описывается граница, которая может быть не физической, а сама по себе абстрактной и формальной. Например, границами могут быть законы, правила или ограничения на работе.

В целом, различия между этими тремя терминами заключаются в том, как они описывают и делают различие между границей, и либо физическим, либо абстрактным понятием. Единственный термин, который описывает что-то более конкретное — это border, в то время как frontier и boundary более абстрактные понятия, касающиеся границ и их роли в нашем мире.

Бендер Yeah, but everybody's a jerk. You, me, this jerk. That's my philosophy.
Понимаешь, что сказал Бендер? на Telegram-канал «Английский по фильмам»!

Пройдите тест для закрепления материала

В чём разница между Border, Frontier и Boundary

Тест на закрепление изученной информации.

Для старта нажмите кнопку "Начать"

Количество вопросов в тесте: 10

1 / 10

We need to set some ______ in our relationship to maintain our sanity.

2 / 10

The _____ between the US and Canada stretches for thousands of miles.

3 / 10

The ______ between right and wrong is not always clear.

4 / 10

We crossed the ______ into Mexico and were immediately struck by the vibrant culture.

5 / 10

The pioneers pushed beyond the ______ into unknown territory.

6 / 10

The truck was stopped and searched at the _____ for contraband.

7 / 10

The ______ patrol agents were on high alert for any signs of suspicious activity.

8 / 10

The committee needs to establish clear ______ for their project.

9 / 10

They were sent on an expedition to explore the western ______.

10 / 10

The development of new technology is expanding the ______.

Ваша оценка

0%

Объясним за 15 секунд