В чём разница между Achieve и Reach — Очень кратко + ТЕСТ

Слово achieve в основном используется для обозначения успешного выполнения или завершения какой-либо задачи, проекта или цели. Achievement (достижение) – это результат усилий, упорства и умения человека. Например:

— I have finally achieved my goal of improving my programming skills: I can now code in five languages.
— My friend was able to achieve significant success in the development of his startup.

Как вы можете видеть, achieve обычно используется для описания процесса и результатов, которые человек получает после приложения значительных усилий, интеллекта или ресурсов.

Слово reach, с другой стороны, имеет более широкое значение и касается пространственных, временных или условных параметров. Оно может использоваться для описания физического действа, например:

— I reached out to reach the top shelf, but it was difficult for me to reach it.
— My dog can easily reach his toy from under the sofa.

В дополнение к физическому контексту reach также может использоваться для обозначения пункта или уровня, который кажется возможным или достижимым. Вот некоторые примеры:

— My small business has reached a level where I have been able to provide myself with a stable and profitable income.
— This flight reaches our city only once a week.