Чем отличается Achieve и Reach — Объясняем за 15 Секунд!

4.7/5 - (4 голоса)

Поговорим с вами о тонкостях использования двух похожих глаголов — achieve и reach, которые имеют схожий перевод — достигать. Многие из нас путают их значения, но на самом деле они имеют свои отличия. Давайте выясним, что между ними общего и чем они отличаются!

Пройти Тест

English, motherf**ker! Do you speak it?
на Telegram-канал «Английский по фильмам»!

В чём разница Achieve / Reach

Чем отличается Achieve и Reach

Achieve — добиваться, достигать. Преуспеть в завершении чего-либо или достижении цели, особенно после большой работы или усилий.

She achieved her goal despite setbacks. — Она добилась своей цели, несмотря на неудачи.

It takes hard work and determination to achieve success. — Чтобы добиться успеха, требуется тяжелая работа и решимость.

I always knew I could achieve my goals if I stayed focused. — Я всегда знал, что смогу достичь своих целей, если буду сосредоточен.

Reach — достигать, добраться, достать. Прибыть в какое-либо место после долгого путешествия. Достичь определенного уровня.

To complete the project on time, we need to reach our target goals. — Чтобы завершить проект вовремя, нам необходимо достичь поставленных целей.

We reached London late at night. — Мы добрались до Лондона поздно ночью.

She struggled to reach the top shelf. — Она с трудом дотянулась до верхней полки.

Возможно вам будет интересно:

Reach, Achieve разница

Хочу поделиться с вами своими размышлениями касательно двух интересных английских слов – achieve и reach. Многие из нас сталкиваются с этими словами и часто задаются вопросом: в чем разница между ними? Надеюсь, моя статья прояснит этот вопрос и поможет вам более уверенно использовать эти слова в своей речи и письме.

Перед тем как мы начнем, давайте определимся с базовыми значениями каждого из этих слов. Согласно словарю Oxford, achieve означает «достигать, выполнять, успешнo завершать», в то время как reach значит «достигать, доходить, касаться, протягивать руку».

Несмотря на то, что оба слова имеют значение «достичь» в своей базовой форме, они используются в разных контекстах и иногда имеют совершенно разные оттенки значения. Давайте разберемся в деталях.

Слово achieve в основном используется для обозначения успешного выполнения или завершения какой-либо задачи, проекта или цели. Achievement (достижение) – это результат усилий, упорства и умения человека. Например:

— I have finally achieved my goal of improving my programming skills: I can now code in five languages.
— My friend was able to achieve significant success in the development of his startup.

Как вы можете видеть, achieve обычно используется для описания процесса и результатов, которые человек получает после приложения значительных усилий, интеллекта или ресурсов.

Слово reach, с другой стороны, имеет более широкое значение и касается пространственных, временных или условных параметров. Оно может использоваться для описания физического действа, например:

— I reached out to reach the top shelf, but it was difficult for me to reach it.
— My dog can easily reach his toy from under the sofa.

В дополнение к физическому контексту reach также может использоваться для обозначения пункта или уровня, который кажется возможным или достижимым. Вот некоторые примеры:

— My small business has reached a level where I have been able to provide myself with a stable and profitable income.
— This flight reaches our city only once a week.

В итоге, разница между achieve и reach заключается в том, что achieve используется для описания успешного завершения задачи или цели, над которыми человек работал, в то время как reach относится к пространственным, временным или условным параметрам, связанным с достижением определенного пункта или уровня.

Yeah, but everybody's a jerk. You, me, this jerk. That's my philosophy.
Понимаешь, что сказал Бендер? на Telegram-канал «Английский по фильмам»!

Пройдите тест для закрепления материала

В чём разница между Achieve и Reach

Тест на закрепление изученной информации.

Для старта нажмите кнопку "Начать"

Количество вопросов в тесте: 10

1 / 10

There was no time for me to _____ for my gun.

achieve

reach

2 / 10

He put in long hours of study in order to _____ good grades.

achieve

reach

3 / 10

With perseverance, you can _____ anything you set your mind to.

achieve

reach

4 / 10

The athlete stretched his arms to ______ his personal best record.

achieve

reach

5 / 10

He was the first who could ______ this purpose

achieve

reach

6 / 10

My workers try to ______ an agreement.

achieve

reach

7 / 10

I can't wait to ______ my destination and start my holiday.

achieve

reach

8 / 10

The bird's wings were fully extended to ______ the sky.

achieve

reach

9 / 10

She was determined to _____ her dream of becoming a doctor.

achieve

reach

10 / 10

She was determined to _____ her goals, no matter what obstacles stood in her way.

achieve

reach

Your score is

В чём разница между Achieve и Reach — Очень кратко + ТЕСТ

В чём разница Achieve / Reach

Reach, Achieve разница

Пройдите тест для закрепления материала