Редакция от 24 октября 2026 года
1. Для кого и зачем мы пишем
Engdiffer помогает тем, кто учит английский самостоятельно, разобраться в конкретной развилке: чем отличаются похожие слова, когда нужно одно время, а когда другое, почему так нельзя сказать. Наша задача — короткий точный ответ в первом абзаце и разбор с примерами для тех, кому нужно глубже. Подробнее о Сайте — на странице «О сайте».
2. Как выбираются темы
- по вопросам, которые реально задают люди: мы анализируем поисковые запросы (статистику Яндекс Wordstat и Google Search Console) и вопросы читателей в комментариях;
- по типичным ошибкам изучающих английский: парам слов, которые путают, и правилам, которые чаще всего вызывают вопросы;
- по сообщениям читателей о неточностях и непонятных местах.
3. Как проверяются правила и примеры
- Значения и употребление слов — по толковым словарям для изучающих английский (Cambridge Dictionary, Oxford Learner’s Dictionaries, Longman, Merriam-Webster) и примерам употребления в них.
- Грамматика — по справочникам и учебным грамматикам; если правило в британском и американском английском различается, это указывается в разборе.
- Произношение — по транскрипции и аудио словарей; русская запись звучания даётся как подсказка и помечается как приблизительная.
- Факты о школах, сервисах и экзаменах — по официальным сайтам школ, офертам и сайтам экзаменационных организаций на дату проверки.
Мы не придумываем «правила» и не выдаём разговорные упрощения за норму: если носители говорят иначе, чем пишут в учебниках, мы показываем оба варианта и объясняем разницу.
4. Как готовятся материалы
Материалы пишет и редактирует редакция Сайта. При подготовке черновиков, структуры, примеров и тестов используются в том числе инструменты искусственного интеллекта. Каждый материал перед публикацией проверяется: значения слов, грамматические правила, переводы примеров и правильные ответы тестов сверяются со словарями и справочниками, а сведения о школах — с их официальными сайтами.
5. Обновление и исправления
- Разборы и ответы дополняются, когда появляются новые вопросы читателей: под заголовком такой страницы указывается дата дополнения.
- Сведения о курсах и школах пересматриваются, когда меняются их условия, — цены и форматы указываются на дату проверки.
- Нашли ошибку в правиле, примере, переводе или ответе теста? Напишите на info@engdiffer.ru с темой «Ошибка» и ссылкой на страницу. Существенные ошибки исправляются в течение 5 рабочих дней, дата обновления на странице меняется.
6. Независимость
Часть ссылок на онлайн-школы — партнёрские (подробнее — Реклама и партнёрские ссылки). Партнёрство не влияет на объяснения правил и тесты: баннеры школ размещаются отдельно от объяснений, а школы в подборке описываются одинаково — с ценами, форматами и ограничениями.
Ограничения ответственности — в документе Отказ от ответственности.
Опубликовано Обновлено