Нужно ли to после модальных глаголов?

Question

Вопрос: Нужно ли to после модальных глаголов?

Answer 1

После настоящих модальных глаголов частица to не ставится: can go, must stay, should call. Исключений ровно три, и их проще запомнить списком: ought to, have to (и have got to) и be to — у этих to входит в сам глагол и никуда не девается.

Полный список: с to и без

Без to	С to
can / could may / might must shall / should will / would need (как модальный) dare	ought to have to / has to / had to have got to be to used to be able to

1

Модальный глагол не имеет окончания -s в третьем лице: he can, а не «he cans». Это и есть признак настоящего модального.

2

Он строит вопрос и отрицание сам, без do: Can you help?, He must not go.

3

А вот have to ведёт себя как обычный глагол и требует do: Do you have to go? Это и подсказывает, что настоящим модальным он не является.

Больше примеров

You must tell her the truth. — Ты должен сказать ей правду.

We ought to leave now. — Нам следовало бы уйти сейчас.

She has to work on Saturday. — Ей приходится работать в субботу.

⚠️

Лишнее to после can и must«I can to swim» и «You must to go» — ошибка, которую делают почти все на старте. Проверка простая: если у глагола нет -s в третьем лице и он сам строит вопрос, to ему не нужно.

Короткие ответы

Почему у have to частица to обязательна?
Потому что have to — не модальный глагол, а обычный have в значении «быть вынужденным». Он меняется по лицам (has to) и требует do в вопросе.

Need — с to или без?
Зависит от роли. Модальное need идёт без to и встречается почти только в отрицаниях: You needn’t worry. Обычный глагол need требует to: I need to think.

А после would rather и had better?
Без to: I would rather stay, You had better call him. Обе конструкции ведут себя как модальные.