В чем разница между could и would?

Отличие этих глаголов заключается в том, что could относится к области возможностей, а would подразумевает желание выполнить действие. Сравните предложения: I would phone Mary, but I forgot her number — Я бы позвонил Мэри, но я забыл ее номер телефона (было намерение позвонить Мэри).