Как образуется пассивный залог в Present Perfect?

Умскул
Italki
Вопрос: Как образуется пассивный залог в Present Perfect?
Аватар

Bender, админ EngDiffer.ru

Схема такая: подлежащее + have / has + been + сказуемое в третьей форме + второстепенные члены. Слово been обязательно: именно оно превращает Perfect в пассив.

S + have / has + been + V3 + остальное
The report has been sent to the client.
1
have / has — вспомогательный глагол Perfect, выбирается по подлежащему.
2
been — третья форма глагола be. Она не меняется никогда.
3
V3 — третья форма смыслового глагола.
4
Исполнитель, если он нужен, добавляется в конец через by.
ФормаПримерПеревод

Утверждение

The room has been cleaned.Комната убрана.
Множественное числоThe rooms have been cleaned.Комнаты убраны.
ОтрицаниеThe room hasn’t been cleaned.Комната не убрана.
ВопросHas the room been cleaned?Комнату убрали?
С исполнителемThe report has been written by Anna.Отчёт написала Анна.

The report has been sent to the client. — Отчёт отправлен клиенту.

All the tickets have been sold. — Все билеты проданы.

The documents haven’t been signed yet. — Документы ещё не подписаны.

⚠️
Пропущенное been«The room has cleaned» означает «комната убрала» — бессмыслица. Без been пассива нет: The room has been cleaned.

Короткие ответы

Почему в предложении две третьих формы?
Первая — been от be, вторая — от смыслового глагола. Так устроен пассив в перфектных временах.

А в Past Perfect?
Had been + V3: The room had been cleaned.

Как перевести на русский?
Краткой формой причастия: «убрана», «отправлен», «продано».

Читайте также

Ответ дополнен 4 сентября 2026 года: добавлены разбор правила, таблица, примеры с переводом, частая ошибка и короткие ответы на смежные вопросы.

Поделиться с друзьями

Вопросы по теме

Популярные категории