Как строится Present Perfect Passive?

Умскул
Italki
Вопрос: Как строится Present Perfect Passive?
Аватар

Bender, админ EngDiffer.ru

Present Perfect Passive строится по схеме have / has + been + третья форма: The letter has been sent — «Письмо отправлено». Здесь два причастия подряд, и это нормально: been — от be, а третья форма — от смыслового глагола.

have / has + been + V3
The letters have been sent. · The letter has been sent.
1
have / has — вспомогательный глагол Perfect. Выбирается по подлежащему.
2
been — третья форма глагола be. Она не меняется никогда и отвечает за пассив.
3
V3 — третья форма смыслового глагола: sent, done, written.
ФормаПримерПеревод

Утверждение

The work has been done.Работа сделана.
ОтрицаниеThe work hasn’t been done.Работа не сделана.
ВопросHas the work been done?Работа сделана?
Множественное числоThe reports have been sent.Отчёты отправлены.

The letter has been sent. — Письмо отправлено.

All the tickets have been sold. — Все билеты проданы.

Has the room been cleaned? — Комнату убрали?

⚠️
Пропущенное been«The letter has sent» означает совсем другое — «письмо отправило». Без been пассива нет: The letter has been sent.

Короткие ответы

Чем это отличается от Past Simple Passive?
Was sent — отправили тогда. Has been sent — отправлено, и это важно сейчас.

Как перевести на русский?
Краткой формой причастия: «отправлено», «сделано», «продано».

А в прошедшем времени?
Had been sent — Past Perfect Passive.

Читайте также

Ответ дополнен 4 сентября 2026 года: добавлены разбор правила, таблица, примеры с переводом, частая ошибка и короткие ответы на смежные вопросы.

Поделиться с друзьями

Вопросы по теме

Популярные категории