В чем разница модальных глаголов?

Умскул
Italki
Вопрос: В чем разница модальных глаголов?
Аватар

Bender, админ EngDiffer.ru

Модальные глаголы отличаются от остальных тем, что не обозначают действие, а лишь передают отношение к нему. А между собой они различаются областью значения: способность, разрешение, обязанность, вероятность.

ГлаголОбласть значенияКлючевое слово перевода

can, could

способность и возможностьмогу, умею
may, mightразрешение и вероятностьможно, возможно
must, have toобязанностьдолжен, приходится
should, ought toсоветстоит, следует
will, wouldнамерение и условностьбуду, бы
shallпредложение и законобязуется, не пойти ли
1

Внутри каждой пары различие обычно во времени или в вежливости: can — could, may — might.
2
Между парами различие в самой природе значения, и подменять одну другой нельзя.
3
Самая частая ошибка — путать must и should: обязанность и совет.

You can leave. — Ты можешь уйти.

You should leave. — Тебе стоит уйти.

You must leave. — Ты должен уйти.

Короткие ответы

Какой глагол выражает больше всего значений?
Can.

Какие пары чаще всего путают?
Must и should, may и can.

Что общего у всех девяти?
Отсутствие окончаний и частицы to.

Читайте также

Ответ дополнен 4 сентября 2026 года: добавлены разбор правила, таблица, примеры с переводом, частая ошибка и короткие ответы на смежные вопросы.

Поделиться с друзьями

Вопросы по теме

Популярные категории