Как понять что предложение в пассивном залоге?
Bender, админ EngDiffer.ru
Предложение стоит в пассивном залоге, если в нём есть форма глагола be и третья форма смыслового глагола: is done, was built, has been sent. А по смыслу — если подлежащее не совершает действие, а испытывает его на себе.
- Найдите форму beAm, is, are, was, were, been, being, be. Без неё пассива не бывает.
- Посмотрите, что идёт следомТретья форма глагола — значит пассив. Форма с -ing — значит Continuous, активный залог.
- Задайте вопрос к подлежащему«Оно делает или с ним делают?» Второе — пассив.
- Проверьте, нет ли byПредлог by с исполнителем — верный признак пассива, хотя встречается он далеко не всегда.
| Предложение | Залог | Почему |
|---|---|---|
The house was built in 1990. | пассивный | was + третья форма |
| He was building a house. | активный | was + форма на -ing |
| The letter is written every week. | пассивный | is + третья форма |
| He is writing a letter. | активный | is + форма на -ing |
| He is tired. | ни то ни другое | tired здесь прилагательное |
His personal belongings were taken. — Его личные вещи забрали.
Somebody took his belongings. — Кто-то забрал его вещи.
The room is cleaned every day. — Комнату убирают каждый день.
Короткие ответы
Обязателен ли предлог by?
Нет. В большинстве пассивных предложений исполнителя не называют вовсе.
А если в предложении нет be?
Значит, залог активный.
Как перевести пассив на русский?
Чаще всего неопределённо-личным предложением: «комнату убирают».
Читайте также
- Как определить пассивный залог
- Как понять где пассивный залог
- Как отличить пассивный залог от активного
Ответ дополнен 4 сентября 2026 года: добавлены разбор правила, таблица, примеры с переводом, частая ошибка и короткие ответы на смежные вопросы.
