Когда использовать must и have to?

Умскул
Italki
Вопрос: Когда использовать must и have to?
Аватар

Bender, админ EngDiffer.ru

Must — когда обязанность идёт от вас самих: «должен, потому что мне так нужно». Have to — когда она навязана извне: правилами, работой, обстоятельствами. И только have to имеет формы прошедшего и будущего времени.

Хотим сказатьФормаПример

должен сейчас, сам так решил

mustI must call him.
должен сейчас, так требуютhave toI have to call him.
был долженhad toI had to call him.
буду долженwill have toI will have to call him.
нельзяmustn’tYou mustn’t call him.
не обязательноdon’t have toYou don’t have to call him.
  • Определите источник обязанностиСам или обстоятельства.
  • Определите времяНе настоящее — только have to.
  • Определите знакЗапрет — mustn’t, свобода — don’t have to.

I have to renew my passport. — Мне надо продлить паспорт.

I must remember to renew it. — Надо не забыть его продлить.

I had to renew it last year. — В прошлом году пришлось его продлевать.

Короткие ответы

Какой глагол безопаснее в сомнении?
Have to: у него есть все формы.

Нужен ли do в вопросе?
С have to — да.

Что означает mustn’t?
Строгий запрет.

Читайте также

Ответ дополнен 4 сентября 2026 года: добавлены разбор правила, таблица, примеры с переводом, частая ошибка и короткие ответы на смежные вопросы.

Поделиться с друзьями

Вопросы по теме

Популярные категории