Как будет на Past Simple?
Вопрос: Как будет на Past Simple?
Bender, админ EngDiffer.ru
Чтобы перевести фразу в Past Simple, ставим глагол во вторую форму: правильный получает -ed, неправильный берётся из таблицы. А чтобы фраза звучала правильно, надо помнить три правила произношения окончания.
| Русская фраза | По-английски | Как звучит -ed |
|---|---|---|
Я хотел | I wanted | /ɪd/ |
| Я работал | I worked | /t/ |
| Я играл | I played | /d/ |
| Я пошёл | I went | окончания нет |
| Я был | I was | окончания нет |
| Я не пошёл | I didn’t go | окончания нет |
Три правила произношения
- после звуков /t/ и /d/ окончание звучит как /ɪd/: wanted, hated, landed, ended
- после глухих /k/, /s/, /p/, /f/, /tʃ/, /ʃ/ — /t/: worked, missed, stopped, watched
- после звонких согласных и гласных — /d/: played, opened, called
I wanted to help. — Я хотел помочь.
She watched the film. — Она посмотрела фильм.
They called twice. — Они звонили дважды.
🔊
Смотрите на звук, а не на буквуWatched кончается на букву h, но на звук /tʃ/ — значит окончание /t/. Played кончается на букву y, но на звук /eɪ/ — значит /d/.
Короткие ответы
Как будет «я не делал»?
I didn’t do. После didn’t глагол в начальной форме.
А «мне пришлось»?
I had to — прошедшее от must.
А «я мог»?
I could — прошедшее от can.
Читайте также
Ответ дополнен 4 сентября 2026 года: добавлены разбор правила, таблица, примеры с переводом, частая ошибка и короткие ответы на смежные вопросы.
Вопросы по теме
Популярные категории
