Что такое Present Perfect примеры?

Question

Вопрос: Что такое Present Perfect примеры?

Answer 1

Present Perfect — настоящее совершённое время. Мы говорим, что кто-то что-то сделал, а не просто делал; сходил, а не ходил; купил, а не покупал. Русский вид тут ближе всего подходит к английской форме, хотя и не совпадает с ней полностью.

По-русски	По-английски	Что подчёркнуто
Я сделал	I have done it.	работа закончена
Я сходил	I have been there.	сходил и вернулся
Я купил	I have bought it.	вещь у меня
Я встретился	I have met him.	знакомство состоялось
Я съездил	I have visited them.	поездка была
Я прочитал	I have read it.	книга прочитана

1

Русский совершенный вид — хорошая подсказка, но не правило. «Я сделал это вчера» тоже совершенный вид, а по-английски там Past Simple.

2

Подсказка работает только при отсутствии указания на момент.

3

Обратное тоже верно: I have lived here for years переводится несовершенным «живу».

I have done my homework. — Я сделал домашнее задание.

She has bought a new car. — Она купила новую машину.

We have visited them twice. — Мы навещали их дважды.

⚠️

Где подсказка про вид не работаетI have known him for years — «я знаю его много лет», несовершенный вид. Здесь Present Perfect выражает длительность, а не завершённость. Это второй его смысл, и вид тут не помогает.