В чем разница между паст Симпл и паст Континиус?

Question

Вопрос: В чем разница между паст Симпл и паст Континиус?

Answer 1

Past Simple обозначает действия, которые совершились в какой-то момент прошлого. Past Continuous — действия, которые в этот момент находились в процессе и ещё не завершились. Первое двигает рассказ, второе описывает обстановку.

	Past Simple	Past Continuous
Форма	V2 / V-ed	was / were + V-ing
Что показывает	завершённое действие	действие в процессе
Маркеры	yesterday, ago, then, at last	at five, while, all day
Пример	I read the book.	I was reading the book.
Перевод	Я прочитал книгу.	Я читал книгу.

Как они работают в паре

В одном предложении Past Continuous даёт фон, а Past Simple — событие, которое на этом фоне произошло: I was cooking when the phone rang. Готовка шла и продолжалась, звонок случился в один момент и закончился.

1

После while обычно идёт Past Continuous: While I was cooking…

2

После when — Past Simple: …when the phone rang.

3

Если оба действия шли одновременно, оба будут в Continuous: She was reading while he was cooking.

I was cooking when the phone rang. — Я готовил, когда зазвонил телефон.

At six we were still working. — В шесть мы ещё работали.

He came in and sat down. — Он вошёл и сел.

📐

Глаголы состояния в Continuous не ставятKnow, want, understand, believe, like не образуют формы с -ing. «I was knowing» невозможно — только I knew. Для них выбор времени отпадает сам.