Когда have been?

Q: Когда have been?

Have been нужен, когда речь о состоянии или опыте, который тянется до настоящего момента : «я был занят всю неделю», «я бывал там дважды». Ситуация — Пример — Перевод состояние до сих пор — I have been busy all week. — Я всю неделю занят. опыт — I have been to Japan. — Я бывал в Японии. длительность — I have been here since noon. — Я здесь с полудня. отрицательный опыт — I have never been abroad. — Я никогда не был за границей. вопрос об опыте — Have you ever been there? — Ты когда-нибудь там был? 1 Общее у всех пяти — связь с настоящим моментом. 2 Если момент в прошлом закрыт (last year , in 2019 ), нужен Past Simple: I was there in 2019 . 3 Отсюда и типичная ошибка: I have been there last year . I have been to Japan twice. — Я дважды был в Японии. I was in Japan in 2019. — В 2019 году я был в Японии. Have you ever been abroad? — Ты когда-нибудь был за границей? Короткие ответы Можно ли have been с last year? Нет: там нужен Past Simple. А с ever и never? Да, это типичные спутники. А в третьем лице? Has been .

Question

Вопрос: Когда have been?

Answer 1

Have been нужен, когда речь о состоянии или опыте, который тянется до настоящего момента: «я был занят всю неделю», «я бывал там дважды».

Ситуация	Пример	Перевод
состояние до сих пор	I have been busy all week.	Я всю неделю занят.
опыт	I have been to Japan.	Я бывал в Японии.
длительность	I have been here since noon.	Я здесь с полудня.
отрицательный опыт	I have never been abroad.	Я никогда не был за границей.
вопрос об опыте	Have you ever been there?	Ты когда-нибудь там был?